Rozpočet obce

Rozpočet obce Temelín

schválený rozpočet na rok 2026, čerpání k 9. měsíci

Plán příjmů 88,3 mil. Kč
Plán výdajů 88,3 mil. Kč
Saldo +20,7 mil. Kč

Obec Temelín má na rok 2026 schválený rozpočet s příjmy 88,3 mil. Kč a výdaji 88,3 mil. Kč. Ke konci 9. měsíce vybrala 66,7 mil. Kč a utratila 46,0 mil. Kč. Zatím největší výdaje: bydlení a komunální služby (11,4 mil. Kč), životní prostředí (7,1 mil. Kč) a správa a zastupitelstvo obce (5,7 mil. Kč).

Schválené výdaje na rok 2026

88,3 mil. Kč

Vybráno k 9. měsíci
66,7 mil. Kč
Utraceno k 9. měsíci
46,0 mil. Kč
Saldo
+20,7 mil. Kč
Na obyvatele
50 222 Kč
Vyčerpáno z rozpočtu výdajů 52 %

Schváleno 88,3 mil. Kč, skutečnost 46,0 mil. Kč.

  • Bydlení a komunální služby 29 %
  • Školství 15 %
  • Životní prostředí 13 %
  • Správa a zastupitelstvo obce 9 %
  • Sociální služby 6 %
  • Ostatní 28 %

Rozklikávací rozpočet

2015-2026
Kategorie Schválený rozpočet Podíl na celku Proti loňsku Příjmy v odvětví
Bydlení a komunální služby 25 712 tis. Kč 29,1 % 6 834 tis. Kč
Školství 13 070 tis. Kč 14,8 % 110 tis. Kč
Životní prostředí 11 865 tis. Kč 13,4 % 7 tis. Kč
Správa a zastupitelstvo obce 7 920 tis. Kč 9,0 % 38 tis. Kč
Sociální služby 4 903 tis. Kč 5,6 % 1 390 tis. Kč
Doprava 4 792 tis. Kč 5,4 % -
Vodní hospodářství 4 372 tis. Kč 4,9 % 173 tis. Kč
Finanční operace 4 000 tis. Kč 4,5 % 7 000 tis. Kč
Kultura 3 241 tis. Kč 3,7 % 1 210 tis. Kč
Sport a zájmová činnost 3 184 tis. Kč 3,6 % 160 tis. Kč
Zemědělství a lesy 2 461 tis. Kč 2,8 % 1 517 tis. Kč
Požární ochrana 1 479 tis. Kč 1,7 % -
Ostatní výdaje 1 120 tis. Kč 1,3 % -
Bezpečnost a veřejný pořádek 200 tis. Kč 0,2 % 5 tis. Kč
Celkem 88 318 tis. Kč Kategorii se šipkou lze rozkliknout na paragrafy. Sloupec s příjmy je jiný řez týchž peněz než tabulka příjmů - nesčítá se s ní a nedá ani celkové příjmy, protože daně a dotace k žádnému odvětví nepatří.

Běžné výdaje činily 39,1 mil. Kč, kapitálové 6,9 mil. Kč, tedy 15 % výdajů. Stav prostředků na bankovních účtech se za rok zvýšil o 20,2 mil. Kč.

Vývoj rozpočtu

2015-2026, mil. Kč

Rok Příjmy Výdaje Saldo
2026 plán 88,3 88,3 +0,0
2025 91,0 68,4 +22,5
2024 102,9 70,2 +32,7
2023 79,0 50,4 +28,6
2022 74,0 45,8 +28,1
2021 68,9 51,3 +17,6
2020 66,3 72,5 −6,2
2019 66,1 50,4 +15,8
2018 59,2 57,0 +2,1
2017 58,4 56,2 +2,2
2016 59,3 39,3 +19,9
2015 58,4 47,1 +11,3
Miliony korun, po konsolidaci. U roku, který ještě neskončil, je místo skutečnosti schválený rozpočet - v grafu je ten úsek přerušovaný.

Dluh obce

2012-2025

Ke konci roku 2025 neměla obec žádné úvěry, návratné výpomoci ani dluhopisy.

Dluh ke konci roku
0,0 mil. Kč
0 proti 2024
2025
Na obyvatele
0 Kč
2025
Proti příjmům
0,0 %
průměr příjmů 2022-2025, orientačně

Úvěry, přijaté návratné finanční výpomoci, dluhopisy a směnky podle rozvahy obce k 31. 12. (účty 281-289, 322, 451-456). Bez dluhů příspěvkových organizací a obecních firem. Poměr k příjmům je orientační, ministerstvo ho počítá s drobnými úpravami.

Vybrané výdaje

2026
Položka rozpočtové skladby Částka Na obyvatele
Platy zaměstnanců 5 789 tis. Kč 6 320 Kč
Opravy a udržování 5 123 tis. Kč 5 593 Kč
Péče o veřejnou zeleň 3 899 tis. Kč 4 257 Kč
Svoz komunálního odpadu 2 228 tis. Kč 2 432 Kč
Veřejné osvětlení 553 tis. Kč 603 Kč
Silnice 406 tis. Kč 443 Kč
Vybrané položky jsou součástí kategorií uvedených výše, nikoli samostatnými kategoriemi. Nesčítají se s nimi.

Srovnání s okolními obcemi

2026

Na obyvatele

Ukazatel Temelín Všemyslice Dříteň Týn nad Vltavou Albrechtice nad Vltavou Hosty
Příjmy 72 802 Kč 30 997 Kč 48 951 Kč 29 659 Kč 64 123 Kč 26 293 Kč
Výdaje 50 222 Kč 29 445 Kč 42 976 Kč 30 399 Kč 88 424 Kč 14 643 Kč
Saldo 22 579 Kč 1 551 Kč 5 974 Kč −740 Kč −24 301 Kč 11 649 Kč
Kapitálové výdaje 7 556 Kč 9 026 Kč 20 802 Kč 6 742 Kč 65 769 Kč 2 641 Kč
Přijaté dotace 7 776 Kč 1 542 Kč 11 282 Kč 3 236 Kč 27 813 Kč 622 Kč
Platy zaměstnanců 6 320 Kč 2 360 Kč 2 955 Kč 4 827 Kč 2 745 Kč 0 Kč

Celkem

Ukazatel Temelín Všemyslice Dříteň Týn nad Vltavou Albrechtice nad Vltavou Hosty
Příjmy 66 686 tis. Kč 37 320 tis. Kč 84 880 tis. Kč 229 207 tis. Kč 64 700 tis. Kč 4 391 tis. Kč
Výdaje 46 004 tis. Kč 35 452 tis. Kč 74 521 tis. Kč 234 922 tis. Kč 89 220 tis. Kč 2 445 tis. Kč
Saldo 20 683 tis. Kč 1 868 tis. Kč 10 360 tis. Kč −5 715 tis. Kč −24 520 tis. Kč 1 945 tis. Kč
Podíl kapitálových výdajů 15,0 % 30,7 % 48,4 % 22,2 % 74,4 % 18,0 %
Podíl dotací na příjmech 10,7 % 5,0 % 23,0 % 10,9 % 43,4 % 2,4 %
Obyvatel 916 1 204 1 734 7 728 1 009 167

Nejbližší obce vzdušnou čarou. Zvýrazněná je nejvyšší hodnota v řádku tam, kde vyšší znamená lepší.

Zdroj a metodika

Čísla jsou z výkazu FIN 2-12 M, který obce odevzdávají do MONITORu Státní pokladny Ministerstva financí. Přehled zdrojů je na stránce Zdroje a metodika.

Uvedené částky jsou po konsolidaci, tedy bez převodů mezi vlastními účty obce.