Stats.cz
›
Česká republika
›
Jihočeský kraj
›
České Budějovice
›
Temelín
Rozloha
53,4 km²dopočet
Hustota
17,2 ob./km²dopočet
Do okresního města
26 kmvzdušně
Do krajského města
26 kmvzdušně
Poloha
49,1952, 14,3503
Kód RÚIAN
545155
Obec Temelín má 916 obyvatel a je 33. největší z 109 obcí okresu. Za poslední rok jich přibylo o 1,2 %. Od okresního města je vzdálená 26 km vzdušnou čarou a rozkládá se na 53,4 km² a skládá se ze 11 částí. Podle sčítání 2021 tu žilo víc seniorů než dětí (na sto dětí připadalo 171 lidí nad 65 let) a vysokoškolské vzdělání mělo 7,4 % obyvatel starších patnácti let. Podíl nezaměstnaných byl 2,3 % a rozpočtové příjmy vycházejí na 99 309 Kč na obyvatele.
Na stránce
Vývoj počtu obyvatel
2000-2025
708
765
822
878
935
2000
2000: 727 obyvatel
2001: 737 obyvatel
2002: 748 obyvatel
2003: 766 obyvatel
2004
2004: 757 obyvatel
2005: 789 obyvatel
2006: 791 obyvatel
2007: 817 obyvatel
2008
2008: 820 obyvatel
2009: 839 obyvatel
2010: 845 obyvatel
2011: 876 obyvatel
2012
2012: 879 obyvatel
2013: 871 obyvatel
2014: 881 obyvatel
2015: 867 obyvatel
2016
2016: 869 obyvatel
2017: 857 obyvatel
2018: 845 obyvatel
2019: 840 obyvatel
2020
2020: 840 obyvatel
2021: 857 obyvatel
2022: 878 obyvatel
2023: 896 obyvatel
2024
2024: 905 obyvatel
2025
2025: 916 obyvatel
Zdroj: ČSÚ, Volby.cz · Metodika
Vývoj v čase
5 grafů
Narození a zemřelí
0
4
9
13
17
2020 - Narození: 15
2020 - Zemřelí: 14
2021 - Narození: 4
2021 - Zemřelí: 6
2022 - Narození: 10
2022 - Zemřelí: 16
2023 - Narození: 7
2023 - Zemřelí: 11
2024 - Narození: 5
2024 - Zemřelí: 10
2025 - Narození: 8
2025 - Zemřelí: 10
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Stěhování
0
12
25
37
50
2020 - Přistěhovalí: 22
2020 - Vystěhovalí: 23
2021 - Přistěhovalí: 46
2021 - Vystěhovalí: 22
2022 - Přistěhovalí: 40
2022 - Vystěhovalí: 13
2023 - Přistěhovalí: 40
2023 - Vystěhovalí: 18
2024 - Přistěhovalí: 31
2024 - Vystěhovalí: 17
2025 - Přistěhovalí: 34
2025 - Vystěhovalí: 21
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Přirozený přírůstek a saldo stěhování
-9
1
11
20
30
2020 - Přirozený přírůstek: 1
2021 - Přirozený přírůstek: -2
2022 - Přirozený přírůstek: -6
2023 - Přirozený přírůstek: -4
2024 - Přirozený přírůstek: -5
2025 - Přirozený přírůstek: -2
2020 - Saldo stěhování: -1
2021 - Saldo stěhování: 24
2022 - Saldo stěhování: 27
2023 - Saldo stěhování: 22
2024 - Saldo stěhování: 14
2025 - Saldo stěhování: 13
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Rozpočet
tis. Kč
0
27 782
55 564
83 346
111 127
2020 - Příjmy: 66 309
2020 - Výdaje: 72 461
2021 - Příjmy: 68 882
2021 - Výdaje: 51 299
2022 - Příjmy: 73 976
2022 - Výdaje: 45 842
2023 - Příjmy: 78 981
2023 - Výdaje: 50 416
2024 - Příjmy: 102 896
2024 - Výdaje: 70 204
2025 - Příjmy: 90 967
2025 - Výdaje: 68 433
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Nezaměstnanost
%
2
3
3
4
5
2020 - Podíl nezaměstnaných: 3
2021 - Podíl nezaměstnaných: 5
2022 - Podíl nezaměstnaných: 4
2023 - Podíl nezaměstnaných: 3
2024 - Podíl nezaměstnaných: 2
2020
2021
2022
2023
2024
Hustota
18,2 ob./km²
+0,2 proti 2024
2020-2025
Přírůstek/úbytek celkem
11
+2 proti 2024
2020-2025
Živě narození celkem
8
+3 proti 2024
2020-2025
Přirozený přírůstek celkem
-2
+3 proti 2024
2020-2025
Přistěhovalí celkem
34
+3 proti 2024
2020-2025
Saldo migrace celkem
13
−1 proti 2024
2020-2025
Vystěhovalí celkem
21
+4 proti 2024
2020-2025
Přírůstek na 1 000
12 ‰
+2,1 proti 2024
2020-2025
Zemědělská půda
55,8 %
0 proti 2024
1993-2025
Počet částí obce (CO)
11
0 proti 2024
2020-2025
Daňové příjmy
63 463 tis. Kč
−20 694 proti 2024
2020-2025
Příjmy rozpočtu
90 967 tis. Kč
−11 929 proti 2024
2020-2025
Saldo rozpočtu
22 534 tis. Kč
−10 157 proti 2024
2020-2025
Výdaje rozpočtu
68 433 tis. Kč
−1 772 proti 2024
2020-2025
Příjmy na obyvatele
99 309 Kč
−14 388 proti 2024
2020-2025
Výdaje na obyvatele
74 708 Kč
−2 866 proti 2024
2020-2025
Nezaměstnanost
2,31 %
−1,01 proti 2023
2020-2024
Uchazečů na místo
0,3
−0,6 proti 2023
2020-2024
Registrovaných
212 subjektů
−4 proti 2024
2001-2025
Aktivních
116 subjektů
−7 proti 2024
2010-2025
Podíl aktivních
54,7 %
−2,2 proti 2024
2010-2025
Subjektů na 100 ob.
23,4
+0,2 proti 2025
2001-2025
Počet dokončených bytů
2
+1 proti 2023
2020-2024
Počet dokončených bytů v bytových domech
0
0 proti 2023
2020-2024
Počet dokončených bytů v rodinných domech
2
+1 proti 2023
2020-2024
Byty na 1 000 ob.
2,21 ‰
+1,09 proti 2023
2020-2024
Počet žáků mateřských škol
35
+8 proti 2023
2020-2024
Základní škola s 1. a 2. stupněm - počet žáků
12
−3 proti 2023
2020-2024
Základní škola s 1 .a 2. stupněm
1
0 proti 2023
2021-2024
Účast - sněmovna
72 %
+4,1 proti 2021
2002-2025
Účast - prezident
71,5 %
+2,5 proti 2018
2013-2023
Účast - kraje
40,5 %
+1,8 proti 2020
2000-2024
Účast - obce
62,2 %
−5,4 proti 2018
2002-2022
Účast - Evropa
39,3 %
+11,6 proti 2019
2004-2024
Ubytovací zařízení celkem
1
0 proti 2024
2020-2025
Struktura podnikání
červenec 2026
Ekonomických subjektů
214
Má zaměstnance
21,6 %
z 102 subjektů se známou velikostí
Obory podnikání
Zemědělství, lesnictví, rybářství
38
17,8 %
Stavebnictví
30
14,0 %
Zpracovatelský průmysl
26
12,1 %
Ostatní činnosti
26
12,1 %
Velkoobchod a maloobchod; opravy a údržba motorových vozidel
19
8,9 %
Ubytování, stravování a pohostinství
16
7,5 %
Profesní, vědecké a technické činnosti
10
4,7 %
Kulturní, zábavní a rekreační činnosti
8
3,7 %
Veřejná správa a obrana; povinné sociální zabezpečení
7
3,3 %
Činnosti v oblasti nemovitostí
7
3,3 %
Doprava a skladování
6
2,8 %
Administrativní a podpůrné činnosti
6
2,8 %
Ostatní
9
4,2 %
Právní formy
Podnikající fyzická osoba tuzemská
163
76,2 %
Spolek
16
7,5 %
Společnost s ručením omezeným
13
6,1 %
Pobočný spolek
8
3,7 %
Společenství vlastníků jednotek
4
1,9 %
Odborová organizace
2
0,9 %
Akciová společnost
2
0,9 %
Honební společenstvo
2
0,9 %
Obec
1
0,5 %
Obecně prospěšná společnost
1
0,5 %
Ostatní
2
0,9 %
Stáří subjektů
Do 3 let
12
5,6 %
3–10 let
41
19,2 %
10–20 let
64
29,9 %
20–30 let
50
23,4 %
Více než 30 let
47
22,0 %
Velikost podle zaměstnanců
Bez zaměstnanců
80
37,4 %
1–9 zaměstnanců
15
7,0 %
10–49 zaměstnanců
5
2,3 %
50–249 zaměstnanců
2
0,9 %
Neuvedeno
112
52,3 %
Zdroj: ČSÚ , Registr ekonomických subjektů ·
agregováno ze jmenného registru, jednotlivé subjekty neukládáme
Území a vybavenost
2025
Využití území
Orná půda
2 243
44,5 %
Zahrady
43
0,8 %
Ovocné sady
34
0,7 %
Trvalé travní porosty
491
9,7 %
Lesní půda
1 576
31,3 %
Vodní plochy
118
2,3 %
Zastavěné plochy
50
1,0 %
Ostatní plochy
484
9,6 %
Zdroj: ČSÚ , Městská a obecní statistika
ANO: 43,2 %
SPOLU: 17,1 %
SPD: 14,3 %
AUTO: 10,5 %
Piráti: 8,1 %
STAN: 6,8 %
ANO
39,2 %
+4,3
SPOLU
15,6 %
-8
SPD
12,9 %
+5
AUTO
9,6 %
+2,5
Piráti
7,3 %
-0,3
STAN
6,2 %
-4,6
Stačilo!
5,1 %
+0,3
PŘÍSAHA
1,5 %
+0,3
2,6 %
ANO: 35 %
KDU+ODS+TOP 09: 20,5 %
ČSNS+KSČM+SD-SN: 16,7 %
AUTO+PŘÍSAHA: 14,5 %
SPD+Trikolora: 9 %
PRO2022+SVPROZS: 4,3 %
ANO
28,6 %
+1,9
KDU+ODS+TOP 09
16,7 %
-6
ČSNS+KSČM+SD-SN
13,6 %
+3,5
AUTO+PŘÍSAHA
11,8 %
+1
SPD+Trikolora
7,3 %
+1,8
PRO2022+SVPROZS
3,5 %
+1,4
SOCDEM
3,1 %
+1,1
STAN+SLK
3,1 %
-4,5
12,2 %
ODS: 47,9 %
ANO: 31,8 %
ČSNSKSČMSDČSSD: 9,4 %
NEZ+DV 2016: 4,9 %
KDU+T2020+TOP: 3,4 %
DSZ-ZA PR.ZVÍŘ.: 2,6 %
ODS
43,5 %
-4
ANO
28,9 %
+4,8
ČSNSKSČMSDČSSD
8,5 %
+2,9
NEZ+DV 2016
4,4 %
+3,4
KDU+T2020+TOP
3,1 %
-1,4
DSZ-ZA PR.ZVÍŘ.
2,4 %
+2
Zelení+Levice
2 %
+1,4
SPD+Trikol+PRO
1,7 %
-2,4
5,4 %
Andrej Babiš: 43,5 %
Petr Pavel: 25,3 %
Danuše Nerudová: 15,3 %
Pavel Fischer: 7 %
Jaroslav Bašta: 4,6 %
Marek Hilšer: 4,3 %
42,8 %
+7,9
24,9 %
-8,6
15 %
0
6,8 %
-0,6
4,6 %
+0,2
4,2 %
+1,4
1,3 %
0
0,4 %
-0,3
Petr Pavel: 51,3 %
Andrej Babiš: 48,7 %
51,3 %
-7,3
48,7 %
+7,3
SNK: 35,5 %
SNK: 21,4 %
ODS: 17 %
SNK: 13,8 %
SNK: 12,3 %
Zdroj: ČSÚ, volby.cz ·
hlasy se sčítají z volebních okrsků, procenta jsou podíl z platných hlasů v území
Umístění a členění
Mezi obcemi okresu
33. z 109
Mezi všemi obcemi
1680. z 6258
percentil 73. - 73 % území je menších
Správní obvod
Týn nad Vltavou
Obec s rozšířenou působností, kam se chodí pro občanku, řidičák nebo stavební povolení.
Části obce 11
Březí u Týna nad Vltavou · Knín · Kočín · Křtěnov · Lhota pod Horami · Litoradlice · Podhájí · Sedlec · Temelín · Temelínec · Zvěrkovice